Казахский язык и латиница

Идут споры – убирать русский язык или не убирать, использовать латиницу или не использовать.

По-первой проблеме ломаются множество копий, говорят о национализме, о самопознании казахского народа, и наоборот: о вкладе русского языка в становлении РК, о его важности, о кладезе знаний на русском.

А вот второй вопрос затих.

Нашел сегодня замечательный образчик: как бы выглядела наша письменность на латинице:

Обратите внимание на слово “Конституциясы”. Это написать невозможно будет никому, я не говорю про школьников: “Konstijtutsujasь”, ну ладно, в конце возможно будет буква “y”. Не суть важно. Это жуть однозначно.

Кстати, это первое издание газеты Казахской ССР, изданной во время кампании по латинизации в СССР (пруф).

Не надо убирать кириллицу, не надо убирать русский язык. По крайней мере – в ближайшие несколько лет. Нынешний темп не плох: почти вся продукция на телевидении дублируется на казахский, в городах вывески на казахском, есть радио на казахском. В гос.учреждениях принимаются документы на обеих языках. Так постепенно мы выучим казахский.

Сегодня есть другие, гораздо важные проблемы: недвижимость, банковская система, инфляция, топливная проблема, продовольственная проблема и прочее. Давайте решать их. А это можно делать на любом языке.

________________
Оценить: +1Оценить: +2Оценить: +3Оценить: +4Оценить: +5 (2 голосов, средняя оценка: 5,00 из 5)
Загрузка...

Автор: Bola | 11 октября 2011 | Рубрика Патриотическое
  1. Баха
    11 октября 2011 в 13:57 | #1

    верно гутаришь, не надо нам латиницы…

  2. Slow_E
    17 октября 2011 в 19:30 | #4

    Сегодня, кстати, уже разрабатываются алфавиты на латинице:

  3. ntldr
    23 января 2013 в 18:17 | #5

    Где-то приводилась цифра стоимости такого перехода — около 50 ярдов тенге. По моему оценка сильно занижена, т.к. ломается вся система образования, литература, информационные системы и пр. Дело пахнет на 2 порядка большими цифрами.
    Имхо я бы не стал при нынешнем придаточном состоянии экономики заниматься такими авантюрными проектами.

    • Bola
      23 января 2013 в 23:35 | #6

      Кто бы нас слушал? 🙂 Проект запустили в дело.

    • Ship
      25 января 2013 в 14:44 | #7

      Цифру эту наверно озвучили чтобы не спугнуть. А потом начнутся всякие доработки ярдов на 800.

Оставить комментарий

XHTML: Вы можете использовать эти теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
64 / 0,494 / 30.32mb